• ROBERTS, Isaac. Purposing to go to England and requests settlement with all concerned. Quebec Gazette, 4 Oct 1781.
1006, p 4• ECKART, Jonathan and Elizabeth, his wife. Both deceased. Isaac Roberts, guardian to their minor children, requests settlement with all concerned in their estate. Quebec Gazette, 27 Feb 1812.
1006, p 2
• The Roberts children are all illegitimate but only the later ones are marked as such, because immediately post-Conquest, the Anglicans are disorganized and overworked (?)
1105, email• As for your comment about Mary Sproat leaving her marriage, I agree, I don't see why that would be legally recorded anywhere. However, at her
1792 marriage to Isaac Roberts she was called a spinster, which I thought was reserved for women who had never been married? I'm not very familiar with Anglican church formulae but certainly the RC church is very particular about such things, so she would have been specifically identified as a widow in the register if it were a Catholic ceremony. The Anglican population of Quebec City was pretty tiny at the time so it seems unlikely that the community was unaware of her situation; but on the other hand, it was poor old
de Montmollin who performed the ceremony, and he apparently spoke little English and wasn't, perhaps, a very good priest, so the wording can probably be overlooked in any case.
1101